DECLARACIÓN de Protección de la Indicación Geográfica "Muñeca Lele de Santiago Mexquititlán".
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Economía.- Secretaría de Economía.- Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.
Con fundamento en los artículos 1, 5 fracción I, 6, 8, 9, 265, 266, 267, 284 y 288 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 10 de julio de 2020, en cumplimiento a lo ordenado en el Resolutivo PRIMERO y CUARTO del oficio número DG.2026.33 de fecha 19 de enero de 2026, mediante el cual se otorga a la Indicación Geográfica "Muñeca Lele de Santiago Mexquititlán" la protección prevista en la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial, se efectúa la publicación de la:
DECLARACIÓN DE PROTECCIÓN DE LA INDICACIÓN GEOGRÁFICA "MUÑECA LELE DE SANTIAGO
MEXQUITITLÁN"
PRIMERO.- Se declara como Indicación Geográfica Protegida "Muñeca Lele de Santiago Mexquititlán", para artesanía consistente en muñeca de tela caracterizada por la forma circular de su cabeza -por lo que también se le conoce como "muñeca de bola"- lleva dos trenzas, un tocado de listones, y un vestido elaborado de diversas telas.
SEGUNDO. Se determinan en definitiva los elementos de la Indicación Geográfica protegida "Muñeca Lele de Santiago Mexquititlán", como a continuación se detalla:
I.- La descripción del producto o los productos protegidos, incluyendo sus características, componentes, forma de extracción, procesos de producción o elaboración, envase, empaque o embalaje y comercialización;
Descripción del producto protegido
Se declara como Indicación Geográfica Protegida "Muñeca Lele de Santiago Mexquititlán", para artesanía consistente en muñeca de tela caracterizada por la forma circular de su cabeza -por lo que también se le conoce como "muñeca de bola"- lleva dos trenzas, un tocado de listones, y un vestido elaborado de diversas telas.
Existen dos tipos de muñeca LELE: la tradicional y la que lleva el traje tradicional de Santiago Mexquititlán, el cual se confecciona con la blusa tradicional con tela de yakar, con tres o dos encajes, dependiendo del tamaño de la muñeca. La falda va plisada y se elabora con popelina blanca. Puede o no llevar una faja hecha en telar de cintura, y también puede o no llevar un quexquémitl de lana.
El tamaño de la muñeca es variable y se mide según el tamaño del molde que se utiliza durante el proceso de elaboración de la muñeca.
Existen dos procesos de elaboración de la muñeca:
a) Tradicional, y
b) Moderna.
a) Tradicional
Utensilios y herramientas
- Mesa de trabajo.
- Moldes (generalmente hechos de cartón, a veces de plástico).
- Agujas de varios tamaños (depende del tamaño de la muñeca).
- Máquina de coser.
- Tijeras.
- Desarmador u otros objetos que sirvan para el relleno.
- Peine.
Procedimiento de elaboración (elaboración de la muñeca)
1. MOLDES
1.1 Se tienen moldes preestablecidos, los cuales suelen encontrarse en:
o Cartón
o Plástico
o Se permiten crear con otros materiales
1.2 Los moldes corresponden a las siguientes partes del cuerpo:
- los pies que incluyen las piernas, (un molde, dos piezas)
- manitas (un molde, dos piezas)
- panza (torso, un molde, dos piezas)
- la cabeza que consta de 3 piezas (una para el frente y otras 2 para cada uno de los lados de cabeza).
1.3 Tamaños de molde
Los tamaños de molde se expresan en números y se relacionan con el tamaño de la muñeca:
- 00,
- 0,
- 1,
- 2,
- 3,
- 4,
- 5,
- 6,
- 7.
1.4 en caso de pedidos especiales se manejan tamaños más grandes.
2. TRAZADO DE MOLDE
2.1 Se dobla la tela a la mitad para obtener 2 piezas de cada molde que se necesita
2.2 Se marca el patrón de los moldes sobre la tela
2.3 Se recorta la tela siguiendo la forma de los moldes
3. FORMACIÓN DE LAS BASES DEL CUERPO
3.1 Para cada pieza del cuerpo se alinean los bordes de ambos pedazos de tela de tal manera que estén parejos. Es importante destacar que tanto pies y manos son piezas movibles.
3.2 Se cose por el revés a mano con hilo blanco y la cabeza se cose con hilo color melón.
3.3 Dejando una sección sin sujetar, para permitir voltear la tela, así como rellenarla.
3.4 Una vez cosida se voltea la tela por la sección que se dejó abierta.
4. RELLENO
4.1 Por el espacio que se dejó abierto en cada pieza del cuerpo se procede a rellenar con borra o delcrón (fibra sintética generalmente de poliéster para atiborrar textiles).
4.2 Para ayudarse a empujar el relleno se utilizan diversos utensilios, por ejemplo:
- desarmador
- varas
- carrizos
4.3 Para finalizar este proceso se cierran las piezas cosiendo el espacio faltante a mano con hilo nylon.
5. ARMADO DE LA MUÑECA
5.1 Se unen todas las piezas de la muñeca.
5.2 Se cose "la panza" a la cabeza, posteriormente las manos y por ultimo los pies con hilo nylon.
5.3 La unión de la panza y la cabeza debe ir reforzada.
5.4 Se debe cuidar que tanto la unión de las manos y los pies permitan que las extremidades se muevan, a manera de articulaciones.
6. COLOCACIÓN DE PAÑAL
6.1 Con tela de algodón se va a formar el pañal de la muñeca.
6.2 Se coloca el pañal cruzándolo entre las piernas.
6.3 Uniendo los 3 extremos del pañal por la parte de enfrente.
6.4 El pañal debe cubrir casi hasta las axilas cuidando que se cubran las costuras.
7. CREACIÓN DEL CABELLO
7.1 Previamente se deben haber cortados varios pedazos de estambre negro.
7.2 El tamaño del estambre debe medir el doble del tamaño del largo que se quiere que la muñeca tenga.
7.3 Con una aguja y estambre negro se cruza la cabeza de frente a partir de donde se quiere que comience el crecimiento del cabello hacía la parte de atrás.
7.4 Se cruzan de manera horizontal los pedazos de estambre necesarios para cubrir la cabeza de la muñeca.
7.5 Se atora "el cabello" por la mitad con el estambre que previamente se había insertado en la cabeza.
7.6 Se acomoda "el cabello" con ayuda de las manos o un peine para cubrir la cabeza de la muñeca.
7.7 Se cose por ambos lados de la cabeza "el cabello" de la muñeca, quedando una especie de "dos colitas" con la misma técnica que se utilizó para colocar el cabello, finalmente se acomoda el cabello para dejarlo listo para el siguiente paso.
8. PEINADO DE LA MUÑECA
8.1 Se trenza el cabello de la muñeca a los lados de la cabeza.
9. LA DIADEMA O CORONA
Las muñecas pueden llevar también una corona con moños o diadema.
9.1 Estos elementos se pueden tener previamente elaborados o hacerse durante el procedimiento.
9.2 Las diademas pueden estar hechas con estambre o bien con listones de colores diversos.
9.3 Diadema de estambre:
· suelen utilizarse 3 colores distintos.
· la cantidad de hilos de estambre depende del tamaño de la cabeza de la muñeca.
· se separan las 3 secciones por colores y se trenzan.
· se coloca por encima de la cabeza sujetándose a los lados con el cabello de la muñeca y cosiéndose a la cabeza.
· se dejan sueltas las partes restantes del estambre a los lados de la cabeza a modo de barbillas.
9.4 Diadema o corona de listones:
· Se ocupan 3 listones de diferentes colores.
· El ancho de los listones depende del tamaño de la cabeza y el largo se ajusta al largo del cabello de la muñeca.
· Se deja una parte suelta de los listones el cual se va a ocupar para trenzar el cabello que quedo suelto.
· Se amarran entre ellos para comenzar a trenzarlos.
· Entre el trenzado se van dejando "gajitos" en la parte superior variando los colores de los listones.
· Con las partes que quedan sueltas de los listones se va a trenzar el cabello que había quedado suelto.
10. CONFECCIÓN DEL VESTIDO
10.1 Se suele planchar la tela que esté arrugada.
10.2 La falda se elabora con tela cambaya (rayada y/o bordada), lleva un encaje ancho en la parte inferior.
10.3 El pecho es de cambaya y sobre él se cose un bordado en tela cuadrille cuyas figuras son variadas, se enlistan de manera enunciativa más no limitativa:
· Estrellas
· Flores
· Animales: perritos, pajaritos
· Muñecas
10.4 Las mangas se realizan con tela floreada
10.5 Se unen las mangas con el pecho cosiéndolas y después se pone la falda
10.6 El vestido se fija al cuerpo con unas puntadas una a la altura de la nuca y otra a la altura de la cintura.
11. DECORACIÓN CON ENCAJE
11.1 El color del encaje debe ser blanco.
11.2 El tamaño del encaje depende del tamaño de la muñeca.
11.3 El encaje puede tener diversos diseños.
11.4 Las muñecas más grandes llevan 3 encajes en el vestido: en el cuello, en medio y en la parte inferior de la falda.
11.5 La muñeca pequeña solo lleva dos: en el cuello y en la parte inferior de la falda.
12. DISEÑO DEL ROSTRO
12.1 El rostro puede ir bordado con estambre o con terciopelo.
12.2 Los que se realizan con terciopelo se pegan al rostro y deben ser proporcional al rostro de la muñeca:
· Los ojos son dos círculos negros
· La nariz es un triángulo de terciopelo rojo
· La boca es un triángulo invertido abierto de la base también de terciopelo rojo.
12.3 Los bordados deben ser proporcional al rostro de la muñeca y deben respetar el mismo color y características que los que se pegan con terciopelo.
b) Muñeca moderna
UTENSILIOS Y HERRAMIENTAS
- Mesa de trabajo.
- Moldes (generalmente hechos de cartón, a veces de plástico).
- Agujas de varios tamaños (depende del tamaño de la muñeca).
- Máquina de coser.
- Tijeras.
- Desarmador u otros objetos que sirvan para el relleno.
- Lapiceros/ plumas
- Perforadora (sacabocados)
- Peine.
- Pegamento.
- Cinta métrica
- Plancha
Procedimiento de elaboración (elaboración de la muñeca)
1. MOLDES
1.1 Se tienen moldes preestablecidos, los cuales suelen encontrarse en
· Cartón
· Plástico
· Se permiten crear con otros materiales
1.2 Los moldes corresponden a las siguientes partes del cuerpo:
· los pies que incluyen las piernas, (un molde, dos piezas)
· manitas (un molde, dos piezas)
· panza (torso, un molde, dos piezas)
· la cabeza que consta de 3 piezas (una para el frente y otras 2 para cada uno de los lados de cabeza).
1.3 Tamaños de molde
Los tamaños de molde se expresan en números y se relacionan con el tamaño de la muñeca:
· 00,
· 0,
· 1,
· 2,
· 3,
· 4,
· 5,
· 6,
· 7.
1.4 en caso de pedidos especiales se manejan tamaños más grandes.
2. TRAZADO DE MOLDE
2.1 Se dobla la tela a la mitad para obtener 2 piezas de cada molde que se necesita.
2.2 Se marca el patrón de los moldes sobre la tela.
2.3 Se recorta la tela siguiendo la forma de los moldes.
3. FORMACIÓN DE LAS BASES DEL CUERPO
3.1 Para cada pieza del cuerpo se alinean los bordes de ambos pedazos de tela de tal manera que estén parejos.
3.2 Se cose por el revés a mano con hilo blanco y la cabeza se cose con hilo color melón.
3.3 Dejando una sección sin sujetar, para permitir voltear la tela, así como rellenarla.
3.4 Una vez cosida se voltea la tela por la sección que se dejó abierta.
4. RELLENO
4.1 Por el espacio que se dejó abierto en cada pieza del cuerpo se procede a rellenar con borra o delcrón (fibra sintética generalmente de poliéster para atiborrar textiles).
4.2 Para ayudarse a empujar el relleno se utilizan diversos utensilios, por ejemplo:
· Desarmador
· Varas
· Carrizos
· etc.
4.3 Para finalizar este proceso de cierran las piezas cosiendo el espacio faltante a mano con hilo nylon.
5. ARMADO DE LA MUÑECA
5.1 Se unen todas las piezas de la muñeca.
5.2 Se cose "la panza" con la cabeza, después las manos y finalmente los pies con hilo nylon.
5.3 La unión de la panza y la cabeza debe ir reforzada.
5.4 Se debe cuidar que tanto la unión de las manos y los pies permitan que las extremidades se muevan, a manera de articulaciones.
6. COLOCACIÓN DE PAÑAL
6.1 Con tela de algodón se va a formar el pañal de la muñeca.
6.2 Se coloca el pañal cruzándolo entre las piernas.
6.3 Se unen los tres extremos del pañal por la parte de enfrente.
6.4 El pañal debe cubrir casi hasta las axilas cuidando que se cubran las costuras.
7. CREACIÓN DEL CABELLO
7.1 Previamente se tienen cortados varios pedazos de estambre negro.
7.2 El tamaño del estambre debe medir el doble del largo que se quiere dejar el cabello de la muñeca.
7.3 Con una aguja y estambre negro se cruza la cabeza de frente a partir de donde se quiere que comience el cabello hacía la parte de atrás.
7.4 Se cruzan de manera horizontal los pedazos de estambre necesarios para cubrir la cabeza de la muñeca.
7.5 Se atora "el cabello" por la mitad con el estambre que previamente habíamos insertado en la cabeza.
7.6 Se acomoda "el cabello" con ayuda de las manos o un peine para cubrir la cabeza de la muñeca.
7.7 Por ambos lados de la cabeza se va a coser "el cabello" de la muñeca, quedando una especie de "dos colitas" con la misma técnica que se utilizó para colocar el cabello.
8. PEINADO DE LA MUÑECA
Se trenza el cabello de la muñeca a los lados de la cabeza.
9. LA DIADEMA O CORONA
Las muñecas pueden llevar también una corona o diadema.
9.1 Estos elementos se pueden tener previamente elaborados o hacerse durante el procedimiento
9.2 Las diademas pueden estar hechas con estambre o bien con listones de colores diversos.
9.3 Diadema de estambre
· Suelen utilizarse 3 colores distintos
· La cantidad de hilos de estambre depende del tamaño de la cabeza de la muñeca
· Se separan las 3 secciones por colores y se trenzan
· Se coloca por encima de la cabeza sujetándose a los lados con el cabello de la muñeca y cosiéndose a la cabeza.
· dejan sueltas las partes restantes del estambre a los lados de la cabeza a modo de barbillas
9.4 Diadema o corona de listones
· Se ocupan 3 listones de diferentes colores
· El ancho de los listones depende del tamaño de la cabeza y el largo se ajusta al largo del cabello de la muñeca
· Se deja una parte suelta de los listones el cual se va a ocupar para trenzar el cabello que quedo suelto.
· Se amarran entre ellos para comenzar a trenzarlos.
· Entre el trenzado se van dejando "gajitos" en la parte superior variando los colores de los listones.
· Con las partes que quedan sueltas de los listones se va a trenzar el cabello que había quedado suelto
10. CONFECCIÓN DEL VESTIDO
La principal diferencia entre la muñeca tradicional y la moderna radica en el vestido el cual en esta última es el traje típico de Santiago Mexquititlán.
El traje típico, que consiste en:
· la blusa tradicional con tela de yakar, con tres o dos encajes, dependiendo del tamaño de la muñeca.
· falda plisada elaborada con popelina blanca
· La muñeca puede o no llevar una faja tejida con telar de cintura
· La muñeca puede o no llevar un quexquémetl de lana, tejido con telar de cintura y decorado en punto de cruz, con diversos diseños y su flequillo
Se suele planchar la tela que esté arrugada.
11. DISEÑO DEL ROSTRO
11.1 El rostro puede ir bordado o con terciopelo
11.2 Los que se realizan con terciopelo se pegan al rostro y debe ser proporcional al rostro de la muñeca:
· Los ojos son dos círculos negros, su tamaño
· La nariz es un triángulo de terciopelo rojo
· La boca es un triángulo invertido abierto de la base también de terciopelo rojo.
11.3 Los bordados deben ser proporcional al rostro de la muñeca y deben respetar el mismo color y características que los que se pegan con terciopelo.
II.- Los criterios a los que deberá sujetarse el producto para su extracción, producción o elaboración, envase, empaque o embalaje, y en su caso, las Normas Oficiales Mexicanas que correspondan
El producto protegido por la Indicación Geográfica Protegida "Muñeca Lele de Santiago Mexquititlán" se sujetará a lo dispuesto por las "REGLAS QUE ESTABLECEN LAS CARACTERÍSTICAS Y ESPECIFICACIONES QUE DEBERÁ CUMPLIR EL PRODUCTO PARA SU PRODUCCIÓN, ELABORACIÓN, EMPAQUE O EMBALAJE Y COMERCIALIZACIÓN DE LA INDICACIÓN GEOGRÁFICA MUÑECA LELE DE SANTIAGO MEXQUITITLÁN", presentadas como anexo en la solicitud el 17 de julio de 2025, así como a las Normas Oficiales y estándares que en las mismas se prevén.
Cualquier modificación a las reglas que deberá cumplir el producto protegido mediante la Indicación Geográfica Protegida "Muñeca Lele de Santiago Mexquititlán" deberá ser inscrita ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial para surtir efectos ante terceros, con fundamento en el artículo 276, último párrafo de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial.
III. Empaquetado
Actualmente, muchas de las artesanas entregan sus muñecas en bolsas de cartón, y los pedidos en cajas del mismo material.
IV.- La delimitación de la zona geográfica protegida.
Se delimita como zona geográfica protegida la comunidad hñöhñö -otomí- de Santiago Mexquititlán se encuentra en el municipio de Amealco de Bonfil, este se localiza al Sur del estado de Querétaro, entre las coordenadas 99° 55', 100° 19' longitud Oeste y 20° 00', 20° 22' latitud Norte con una altitud de entre 2100 y 3100 msnm. El municipio cuenta con 712 km2 (71 299 ha) de superficie, ocupa el 6.08% del territorio estatal y el 0.03% de la superficie continental del país. Colinda al norte con los municipios de San Juan del Río y Huimilpan; al sur con los municipios de Acambay y Temascalcingo, del Estado de México; al este con el municipio de San Juan del Río (Querétaro) y Aculco (Estado de México) y; al oeste con el municipio de Epitacio Huerta (Michoacán de Ocampo).
Lugares de elaboración: La muñeca lele se elabora en todo el territorio que abarca Santiago Mexquititlán.
TERCERO.- La Indicación Geográfica Protegida "Muñeca Lele de Santiago Mexquititlán" es un bien nacional y sólo podrá usarse mediante autorización que expida el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, una vez que quede acreditada la persona moral responsable de certificar el cumplimiento de las reglas de uso, a que se refiere el artículo 275, fracción V de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial y se cumpla con los requisitos que la misma Ley establece.
CUARTO.- El usuario autorizado estará obligado a usar la Indicación Geográfica Protegida "Muñeca Lele de Santiago Mexquititlán", tal y como aparece en la presente Declaración, así como a aplicar la leyenda "Indicación Geográfica Protegida" o las siglas "I.G.P.", al producto amparado por ésta, de conformidad con el artículo 302 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial.
QUINTO.- Los términos de la presente Declaración de Protección de la Indicación Geográfica "Muñeca Lele de Santiago Mexquititlán" podrán ser modificados en cualquier tiempo, de oficio o a petición de parte interesada, siguiendo el procedimiento establecido en la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial.
SEXTO.- La vigencia de la presente Declaración de Protección de la Indicación Geográfica "Muñeca Lele de Santiago Mexquititlán" estará determinada por la subsistencia de las condiciones que la motivaron y sólo dejará de surtir efectos por otra declaración que al efecto emita el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.
SÉPTIMO.- El Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial realizará los trámites que correspondan con relación al reconocimiento internacional de la Indicación Geográfica Protegida "Muñeca Lele de Santiago Mexquititlán", conforme a los tratados y acuerdos comerciales internacionales vigentes en México.
OCTAVO.- La presente Declaración surtirá sus efectos el día hábil siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Federación.
La presente se signa con fundamento en los artículos 1, 5 fracción I, 6, 8, 265, 266, 267, 284 y 288 de la Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial; 1o., 3o., fracción II y 6o. BIS del Reglamento del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial; 1o., 3o., 4o., 5o., fracción II y 10 del Estatuto Orgánico del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial.
Ciudad de México 20 de enero de 2026.- El Director General del Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial, Santiago Nieto Castillo.- Rúbrica.
(R.- 572295)